Warren Buffett's long standing business partner was known for his sharp wit and deep knowledge of human psychology. He used a latticework of mental models.